お知らせ / news

ついにColette(コレット)での販売が始まりました!!

フランス・パリにある有名コンセプトストアColetteにて、mix-style社が今年6月に発売したnovelシリーズの販売が始まりました。

黒白2色展開で6月に発売したnovel



記念すべきフランスでの取扱第1号店はあのColette/コレット!!

流行の発信には絶対外せないコンセプトストア。商品が陳列されるまでには高いハードルがありましたが、
粘り強く交渉を重ね、この度ようやく採用が決まりました。

弊社では、お客様からご指定いただく営業先に対して、様々なコネクションを活用し、ファーストコンタクトから交渉まで一貫して代行致します。お問合せ・ご相談は下記までご連絡ください。


お問い合わせはこちら
お問い合わせフォーム / TEL: 03-6425-8561


2011.09.01

mix-style フランス語版ホームページ開設!!

mix-style社のフランス語版ホームページを弊社にて制作し、運営を始めました。
一般消費者へ向けた情報発信に加えて、ディストリビューター・小売店用のページも作成し、BtoB向けの情報を発信していく予定です。

www.mix-style.fr

ホームページによる情報発信は、その国における海外展開の第一歩として非常に重要な役割を担います。特に一般消費者向け(BtoC)用のホームページについては、英語版だけではなく、現地の言葉で正確な情報発信をすることが必要不可欠です。


弊社では、これまでの海外通販の経験を活かし、海外向けホームページ制作のコンサルティングから、コンテンツのご提案、問合せ対応などの運営面でのサポートなど、製作から運営までお客様のニーズに合わせたサービスを提供させて頂いております。

お問合せは下記までご連絡ください。


お問い合わせはこちら
お問い合わせフォーム / TEL: 03-6425-8561


2011.08.01

カンヌ映画祭2011 ブースコーディネートご報告

今年もカンヌ映画祭に併催して行われたカンヌ・フィルム・マーケットにて、2件のブースコーディネートを担当いたしました。

第64回カンヌ国際映画祭
会期:5月11日(水)-22日(日






日本のセールス会社17社が参加したジャパン・ブース。JETROとUNIJAPANによる合同出展です。


展示会場の目抜き通りのすぐ横に出展したTBSブース。



今回の映画祭では下記の業務を担当いたしました。

・ブースコーディネート業務
(施工会社選定及び交渉・必要物品手配等)
・映画祭主催者とのコンタクト業務
・現場管理業務
・その他手配(宿泊手配等)

ブーストラブルもなく、どちらのブースも非常に多くの訪問者で賑わいました。


お問い合わせはこちら
お問い合わせフォーム / TEL: 03-6425-8561


2011.06.22